中醫(yī)認為本病的形成是在肝硬化氣虛血瘀的基礎上，導致肝脾腎功能的彼此失調，造成氣血水不通，水濕停于胸腹所致，病機復雜，因此對于肝硬化腹水的中醫(yī)治療診治應有異于一般的肝硬化腹水。

肝硬化腹水中醫(yī)治療是以提高白蛋白、調整蛋白比值、增強機體免疫功能為主，并能夠促進肝細胞再生以改善肝功能；健脾利濕、舒肝理氣、行氣利水、軟堅散結，以阻逆肝纖維化、緩解門脈高壓、利尿為主，并能有效的調整蛋白比值、改善肝功能、軟肝縮脾。

中醫(yī)治肝硬化腹水，中醫(yī)治療治腹水湯藥，則主要根據肝硬化腹水后期主要證型：濕熱內蘊型以及肝腎陰虛型而設，通過辨證施治，重在利尿，增強對頑固性腹水的功效，部分患者胃腸脹氣偏重的，口服健脾消脹湯，健脾利濕、舒肝理氣，對于肝硬化腹水的中醫(yī)治療以理氣為主結合利水緩解腹脹的。

中醫(yī)治肝硬化腹水，也可以中西醫(yī)合并的治療，中醫(yī)治療合并療法，對早期的稀釋性低鈉血癥應予限水，酌情給予滲透性利尿劑排出多余的水分，而對真性缺鈉性低鈉血癥不僅需飲食給鈉，嚴重時還需靜脈補鈉。

針對肝硬化腹水的中醫(yī)治療要選擇適合自己的方法很重要的，肝硬化患者積極處理低鈉血癥對防治肝性腦病及肝腎綜合征有益。