右腳踝外側(cè)疼痛一般是韌帶損傷、骨折、關(guān)節(jié)炎等情況所造成的，具體如下：

1、韌帶損傷。如果在運動之前沒有做充分的熱身，可能會導致韌帶組織損傷而伴有右腳踝外側(cè)疼痛的情況，需要遵醫(yī)囑口服三七片、通痹膠囊等藥物進行治療，具有活血化瘀的作用。

2、骨折。如果右腳踝受到外部的強烈撞擊或者擠壓，可能會導致骨折，并伴有外側(cè)疼痛的情況，可以應用獨一味膠囊、碳酸鈣片等進行調(diào)理，能夠促進骨折的恢復。

3、關(guān)節(jié)炎。主要是免疫功能紊亂所引起的，還可能是長期受到風寒刺激的原因，容易導致關(guān)節(jié)炎而伴有右腳踝外側(cè)疼痛的情況，可以選擇服用布洛芬、雙氯芬酸鈉進行緩解。